Jetzt ist endlich der fast-schon-Klassiker “The Long Tail” von Chris Anderson auf Deutsch erschienen. Das heißt, wer es bis jetzt noch nicht gelesen hat, hat keine Ausrede mehr.
Aber, sagt mal: Hättet ihr das Buch wörtlich übersetzt? “ Der lange Schwanz“? Ich weiß nicht Mich erinnert das an den Kaiser in “Das Leben des Brian”. Wie hieß der noch? Schwanzus Longus. Und wer gelacht hat, wurde gekreuzigt…
Könnte passen: